Ver el código de «Canción 1912 Kena bhálabási tomáy»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Mukti Sanchez Cabrera</ref>
|-
|Kena bhálabási tomáy
Bojháte pári ná nijeo jáni ná

Bhule tháká halo dáy
|The reason I'm in love with Thee
I can't explain, no, even myself I don't know;

But staying inattentive, it was trying.
|'''La razón por la que estoy enamorado de Ti'''
'''No puedo explicarlo, no, ni yo mismo lo sé;'''

'''Pero permanecer desatento, fue un intento.'''
|-
|Prabháte kusume dekhi tava chavi
Aruńa máyáte jáhá heri sabi

Jáhá kichu bhávi jáhá náhi bhávi

Tomári rúpe upacáy
|At morning in the blossom I see Your portrait,
And whatever I behold is with a crimson magic.

All that I think and also what I don't imagine,

With the beauty of You only, it is overflowing.
|'''Por la mañana en la flor veo Tu retrato,'''
'''Y todo lo que contemplo es con una magia carmesí.'''

'''Todo lo que pienso y también lo que no imagino,'''

'''Sólo con Tu belleza, se desborda.'''
|-
|Jata vibhiiśiká tomátei d́háki
Jata anámiká tava náme d́áki

Jata praheliká diye geche pháṋki

Saráyechi tava bharasáy
|Any frightful vision, in just You I hide it;
Anything anonymous, with Your name I invite it.

Any enigma, the fallacy that's been given,

I have cast aside, upon Yourself relying.
|'''Cualquier visión espantosa, sólo en Ti la escondo;'''
'''Cualquier cosa anónima, con Tu nombre la invito.'''

'''Cualquier enigma, la falacia que se ha dado,'''

'''he desechado, en Ti mismo confío.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1912%20KENO%20BHA%27LOBA%27SI%20TOMA%27YA%2C%20BOJHA%27TE%20PA%27RI%20NA%27.mp3 canción] Kena bhálabási tomáy cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarversen\n[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]