Ver el código de «Canción 2401 Nandita tumi ákáshe vátáse»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Niliima Vega</ref>
|-
|Nandita tumi ákáshe vátáse
Vandita tumi deshe deshe

Alakár dyuti bhávánubhúti

Tomáte rayeche milemishe
|You are celebrated by the air, by the sky;
In country after country You are glorified.

Heavenly splendor and the thought of welfare,

Within You they've stayed combined.
|'''Te celebra el aire, el cielo;'''
'''En país tras país Tú eres glorificado.'''

'''El esplendor celestial y el pensamiento del bienestar,'''

'''En Ti han permanecido combinados.'''
|-
|Tumi cháŕá ár keu kothá nái
Tumi-may sab jedike tákái

Naváruń ráge kusum paráge

Nece chut́e jáo bhálabese
|Except You, none else is anywhere;
Anyplace I gaze, full of You is everything.

In pollen of a blossom, in color of sunrise,

You run on dancing, having prized.
|'''Excepto Tú, no hay nada más en ninguna parte;'''
'''Dondequiera que miro, lleno de Ti está todo.'''

'''En el polen de una flor, en el color del amanecer,'''

'''Tú corres bailando, habiéndote preciado.'''
|-
|Etadin ámi bujhi ni tomáy
Dekhi ni tomáte sudhá varaśáy

Se sudhádháráy sabe práń páy

Ucchal dhará bháse hese
|Yourself for many days I did not perceive;
Ambrosia in rainfall, in You, I failed to see.

By that stream of nectar all attain vitality;

Earth, overflowing, rises with a smile.
|'''A Ti mismo durante muchos días no percibí;'''
'''Ambrosía en la lluvia, en Ti, fallé en ver.'''

'''Por esa corriente de néctar todos alcanzan vitalidad;'''

'''La tierra, rebosante, se eleva con una sonrisa.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2401%20NANDITA%20TUMI%20A%27KA%27SHE%20VA%27TA%27SE.mp3 canción] Nandita tumi ákáshe vátáse cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse\n[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]