Ver el código de «Canción 1647 Dúreri priyatama»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Rudranath Pernigotti</ref>
|-
|Dúreri priyatama
D́áke ámáy d́áke

Báṋshiir t́áne mane práńe

Bhávanári pháṋke pháṋke
|My far-distant Darling,
He calls and calls to me,

With lure of flute on heart and psyche

Within rifts of my reverie.
|'''Mi lejano Querido,'''
'''Me llama y me llama,'''

'''Con el atractivo de la flauta en el corazón y la psique'''

'''Dentro de grietas de mi ensueño.'''
|-
|Sáŕá dite cái ná ámi
D́eke cale divasa jámii

Acin sure marmapure

Puśpita manashákhe
|I don't want to give reply,
But He goes on calling day and night,

With exotic melody at the house of core feeling,

Amid boughs of mind blossoming.
|'''no quiero dar respuesta,'''
'''Pero Él sigue llamando día y noche,'''

'''Con una melodía exótica en la casa del sentimiento,'''

'''En medio de ramas de mente floreciendo.'''
|-
|Kálátiita sei je baṋdhu
Bhávátiita alakha madhu

Bhálabásár sei to vidhu

Priitir parág mákhe
|That very same darling, He is time-transcendent,
Beyond thought, the Unseen Sweetness.

Love's moon, it is only He,

Smeared by pollen of ecstasy.
|'''Ese mismo querido, Él es trascendente en el tiempo,'''
'''Más allá del pensamiento, la Dulzura Invisible.'''

'''La Luna de amor, es sólo Él,'''

'''Untado por el polen del éxtasis.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1647%20DU%27RERI%20PRIYATAMA%20D%27A%27KE%20A%27MA%27Y%20D%27A%27KE.mp3 canción] Dúreri priyatama cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse\n[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]