Ver el código de «Canción 2490 Rátrir tapasyá»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Hari Balcacer Garcia</ref>
|-
|Rátrir tapasyá
Ei bhará amávasyáy

Tumi ácho ár ámi áchi prabhu

Ananta dyotanáy
|Night's austerities,
Rife on this same ''[[wikipedia:Amavasya|amávasyá]]'',[<nowiki/>[[:en:Ratrir_tapasya#cite_note-4|nb2]]]

You are here, and I am here, oh Master,

With an endless implication.
|'''Austeridades nocturnas,'''
'''Ricas en este mismo amávasyá,'''<ref group="nb">Amávasyá es el día lunar en que la luna es nueva.</ref>

'''Tú estás aquí, y yo estoy aquí, oh Maestro,'''

'''Con una implicación sin fin.'''
|-
|Sur háriyechi ámi jata bár
Tumi bhare diyechile báre bár

Tomári surete náce saḿsár

Amánishá bhese jáy
|As oft as I've lost melody,
You'd infused repeatedly.

The world capers to the tune of You only;

New-moon nights, they float off.
|'''Tantas veces como he perdido la melodía,'''
'''Tú la has infundido repetidamente.'''

'''El mundo cabriola sólo al son de Ti;'''

'''Las noches de luna nueva, flotan.'''
|-
|Amár áṋdhár sháshvata nay
Táte upaciyá jyotihkańá bay

Tátei nihita tava paricay

Hese bhese jáo alakáy
|My gloom is not perpetual;
Thrive specks of light, teeming in that.

Within just that, intrinsic Your acquaintance;

Smiling, You sail away to Elysium.
|'''Mi tristeza no es perpetua;'''
'''Prosperan motas de luz, pululando en eso.'''

'''Dentro de sólo eso, intrínseco Tu conocimiento;'''

'''Sonriendo, navegas hacia el Elíseo.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Actualmente no hay ningún archivo de audio disponible.