Canción 0213 Eso eso bandhu eso
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Letra
Escritura romana | Traducción al inglés | Traducción al español[nb 1] |
---|---|---|
Eso eso bandhu eso
Jiivanera prati nihshváse Baso baso káche baso Manke bhare suváse |
Come, come, Abiding Friend, come
In every breath of life. Please be seated, sit close by, Filling mind with fragrance. |
Ven, ven, Amigo permanente, ven
En cada aliento de vida. Por favor siéntate, siéntate cerca, Llena la mente de fragancia. |
Tumi cháŕá ár ke áche
Ámár manera kathá shonáte Ár keha nái jáháke shonái Gopana kathá nibhrite Gáo gáo bandhu gáo Ásháy bharite vátáse |
Who else but You is there
To hear my heart's tales? To none else do I confide My private secrets. Sing, sing, Abiding Friend, sing To charge the air with hope. |
¿Quién sino Tú está ahí
Para escuchar las historias de mi corazón? A nadie más confío Mis secretos privados. Canta, canta, Amigo Permanente, canta Para cargar el aire de esperanza. |
Náo náo khushimane náo
Sab kichu mor hese hese |
Please take, take willingly
And with a smile, my everything. |
Por favor, toma, toma de buena gana
Y con una sonrisa, mi todo. |
Notas
- ↑ 1=Traducido por Ramesh Eljure
Grabaciones
- Escuchar la canción Eso eso bandhu eso cantada por el Acarya Tattvavedananda Avadhuta y el coro en Sarkarverse